Descendentes de Wenzel Reckziegel

Info. Históricas


191. Walter Reckziegel

Walter é aposentado. Dedica-se ao comércio-construções.
A família reside em Porto Aelgre-RS.


Edgar Pedro Kuhn

Agricultores, o casal residia em Santa Clara do Sul-RS. Das Ehepaar hatteein Ackerbaubetrieb in Santa Clara do Sul.


199. Arnoldo Heisler

Arnoldo era agricultor em Picada Mähler, Santa Clara do Sul. A viuva,Maria Irena, ficou residindo naquela localidade na casa de um dos filhos.
Arnoldo war Bauer im "Mähler-Eck", Santa Clara do Sul. Die Witwe, MariaIrena, lebt heute da im Hause seines Sohnes.


202. Cyria Heissler

Theobaldo e Cyria dedicaram-se à agricultura e residem em Sampainho, Sta.Clata do Sul. TEhobald und Cyria sind in der Ackerbauwirtschaft tätig undwohnen in Sampainho-Sta.Clara do Sul.


203. Odilo Heissler

Odilo é professor, já aposentado, e regente de coral. Adiles éenfermeira. O casal reside em Porto Alegre-RS.
Odilo ist Lehrer, z.Zeit schon pensioniert, und Chorleiter. Adiles istKrankenschwester. Das Ehepaar wohnt in Porto Alegre - RS.


204. Maria Aracy Heissler

Agricultores. Transferiram residência para a localidade de Planalto - PR.
Bauersleute. Sie sind frühzeitig nach Planalto-PR umgezogen.


205. Zeno Orestes Heisler

Agricultor. Ele permaneceu nas terras que eram de seu pai, Francisco, emSampainho. Bauer. Er blieb auf dem Landgut dass seinem Vater, Francisco,gehörte.


207. Sibila Leopoldina Weber

Eram agricultores residentes em Linha Rolador Baixo-Santo Cristo. Ambosmorreram em conseqüência de um acidente.
Das Ehepaar hatte Ackerbaubetrieb in Linha Rolador Baixo - SantoCristo-RS. Beide sind im Folge eines Unfalls gestorben.